Especificación de tuberías y revestimientos API 5CT

API 5CT es una especificación técnica estándar para tuberías de acero para revestimiento y producción que se utilizan en pozos petrolíferos en las industrias del petróleo y el gas natural. Además de las tuberías de revestimiento y producción, también incluye juntas de conexión, material de acoplamiento, material de acoplamiento y materiales accesorios, y establece requisitos para tres niveles de especificación de productos (PSL-1, PSL-2 y PSL-3). Los requisitos para PSL-1 son la base de esta norma.

API 5CT es aplicable a las siguientes conexiones que cumplen con API SPEC 5B:
• SC: Tubería de revestimiento con rosca redonda corta
• LC: Tubería de revestimiento con rosca redonda larga
• BC: Tubería de revestimiento con rosca de refuerzo
• NU: Tubería sin recalcado
• EU: Tubería con recalcado externo
• IJ: Conexiones de tubería integrales

Grados comunes
• J55/K55
• N80/N80Q/L80
• C90
• R95/T95
• P110/C110
• Q125

Dimensiones de tuberías y revestimiento API 5CT/Tabla dimensional API 5CT: Especificaciones y tamaño de tuberías API 5CT

- Specification & Size of API 5CT Casing

DN	O. D.		Weight		W. T.			End Machining Form
								Steel Grade
	in	mm	lb/ft	kg/m	in	mm	H40	J55	L80	N80	C90	P110
								K55			T95
4 1/2	4.500	114.3	9.5	14.14	0.205	5.21	PS	PS	–	–	–	–
			10.5	15.63	0.224	5.69	–	PSB	–	–	–	–
			11.6	17.26	0.250	6.35	–	PSLB	PLB	PLB	PLB	PLB
			13.5	20.09	0.290	7.37	–	–	PLB	PLB	PLB	PLB
			15.1	22.47	0.337	9.56	–	–	–	–	–	PLB
5	5.000	127	11.5	17.11	0.220	5.59	–	PS	–	–	–	–
			13	19.35	0.253	6.43	–	PSLB	–	–	–	–
			15	22.32	0.296	7.52	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	PLB
			18	26.79	0.362	9.19	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			21.4	31.85	0.437	11.1	–	–	PLB	PLB	PLB	PLB
			23.2	34.53	0.478	12.14	–	–	–	–	PLB	–
			24.1	35.86	0.500	12.7	–	–	–	–	PLB	–
5 1/2	5.500	139.7	14	20.83	0.244	6.2	PS	PS	–	–	–	–
			15.5	23.07	0.275	6.98	–	PSLB	–	–	–	–
			17	25.3	0.304	7.72	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	PLB
			20	29.76	0.361	9.17	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			23	34.23	0.415	10.54	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			26.8	39.88	0.500	12.7	–	–	–	–	–	–
			29.7	44.2	0.562	14.27	–	–	–	–	–	–
			32.6	48.51	0.625	15.88	–	–	–	–	–	–
			35.3	52.53	0.687	17.45	–	–	–	–	–	–
			38	56.55	0.750	19.05	–	–	–	–	–	–
			40.5	60.27	0.812	20.62	–	–	–	–	–	–
			43.1	64.14	0.875	22.22	–	–	–	–	–	–
6 5/8	6.625	168.28	20	29.76	0.288	7.32	PS	PSLB	–	–	–	–
			24	35.72	0.352	8.94	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	PLB
			28	41.67	0.417	10.59	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			32	47.62	0.475	12.06	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
7	7.000	177.8	17	25.3	0.231	5.87	PS	–	–	–	–	–
			20	29.76	0.272	6.91	PS	PS	–	–	–	–
			23	34.23	0.317	8.05	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	–
			26	38.69	0.362	9.19	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	PLB
			29	43.16	0.408	10.36	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			32	47.62	0.453	11.51	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			35	52.09	0.498	12.65	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			38	56.55	0.540	13.72	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			42.7	63.54	0.625	15.88	–	–	–	–	–	–
			46.4	69.05	0.687	17.45	–	–	–	–	–	–
			50.1	74.56	0.750	19.05	–	–	–	–	–	–
			53.6	79.77	0.812	20.62	–	–	–	–	–	–
			57.1	84.97	0.875	22.22	–	–	–	–	–	–
7 5/8	7.625	193.68	24	35.72	0.300	7.62	PS	–	–	–	–	–
			26.4	39.29	0.328	8.33	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	PLB
			29.7	44.2	0.375	9.52	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			33.7	50.15	0.430	10.92	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			39	58.05	0.500	12.7	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			42.8	63.69	0.562	14.27	–	–	PLB	PLB	PLB	PLB
			45.3	67.41	0.595	15.11	–	–	PLB	PLB	PLB	PLB
			47.1	70.09	0.625	15.88	–	–	PLB	PLB	PLB	PLB
			51.2	76.19	0.687	17.45	–	–	–	–	–	–
			55.3	80.3	0.750	19.05	–	–	–	–	–	–
8 5/8	8.625	219.08	24	35.72	0.264	6.71	–	PS	–	–	–	–
			28	41.62	0.304	7.72	PS	–	–	–	–	–
			32	47.62	0.352	8.94	PS	PSLB	–	–	–	–
			36	53.57	0.400	10.16	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	PLB
			40	59.53	0.450	11.43	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			44	65.48	0.500	12.7	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			49	72.92	0.557	14.15	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
9 5/8	9.625	244.48	32.3	48.07	0.312	7.92	PS	–	–	–	–	–
			36	53.57	0.352	8.94	PS	PSLB	–	–	–	–
			40	59.53	0.395	10.03	–	PSLB	PLB	PLB	PLBE	–
			43.5	64.73	0.435	11.05	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			47	69.94	0.472	11.99	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			53.5	79.62	0.545	13.84	–	–	PLB	PLB	PLBE	PLB
			58.4	86.91	0.595	15.11	–	–	PLB	PLB	PLB	PLB
			59.4	88.4	0.609	15.47	–	–	–	–	–	–
			64.9	96.58	0.672	17.07	–	–	–	–	–	–
			70.3	104.62	0.734	18.64	–	–	–	–	–	–
			75.6	112.5	0.797	20.24	–	–	–	–	–	–
10 3/4	10.750	273.05	32.75	48.74	0.279	7.09	PS	–	–	–	–	–
			40.5	60.27	0.350	8.89	PS	PSB	–	–	–	–
			15.5	67.71	0.400	10.16	–	PSB	–	–	–	–
			51	75.9	0.450	11.43	–	PSB	PSB	PSB	PSBE	PSB
			55.5	82.59	0.495	12.57	–	–	PSB	PSB	PSBE	PSB
			60.7	90.33	0.545	13.84	–	–	–	–	PSBE	PSB
			65.7	97.77	0.595	15.11	–	–	–	–	PSB	PSB
			73.2	108.93	0.672	17.07	–	–	–	–	–	–
			79.2	117.86	0.734	18.64	–	–	–	–	–	–
			85.3	126.94	0.797	20.24	–	–	–	–	–	–
11 3/4	11.750		42	62.5	0.333	8.46	PS	–	–	–	–	–
			47	69.94	0.375	20.24	–	–	–	–	–	–
			54	80.36	0.435	8.46	–	–	–	–	–	–
			60	89.29	0.489	9.53	–	–	–	–	–	–
			65	96.73	0.534	11.05	–	–	–	–	–	–
			71	105.66	0.582	14.42	–	–	–	–	–	–
13 3/8	13.375	339.73	48	71.43	0.330	8.38	PS	–	–	–	–	–
			54.5	81.1	0.380	9.65	–	PSB	–	–	–	–
			61	90.78	0.430	10.92	–	PSB	–	–	–	–
			68	101.19	0.480	12.19	–	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB
			72	107.15	0.514	13.06	–	–	PSB	PSB	PSB	PSB
16	16.000	406.4	65	96.73	0.375	9.53	PS	–	–	–	–	–
			75	111.61	0.438	11.13	–	PSB	–	–	–	–
			84	125.01	0.495	12.57	–	PSB	–	–	–	–
			109	162.21	0.656	16.66	–	P	P	P	–	P
18 5/8	18.625	473.08	87.5	130.21	0.435	11.05	PS	PSB	–	–	–	–
20	20.000	508	94	139.89	0.438	11.13	PSL	PSLB	–	–	–	–
			106.5	158.49	0.500	12.7	–	PSLB	–	–	–	–
			133	197.93	0.635	16.13	–	PSLB	–	–	–	–
P——Plain；S——Short-thread；L——Long-thread；B——Buttress thread；E——Extreme thread

QUÉ ES LA OCTG API 5CT?
Los productos tubulares para campos petrolíferos (OCTG) son una familia de productos de tuberías de acero que se utilizan en la perforación, terminación y producción de pozos de petróleo y gas. Y API 5CT es el estándar para el grupo de productos. Las tuberías y los revestimientos OCTG son elementos esenciales en el proceso de construcción de pozos, ya que brindan soporte y protección para el pozo. Primero se instala la tubería y luego la tubería. La tubería generalmente está hecha de acero u otros materiales resistentes que pueden soportar la alta presión y temperatura del yacimiento. La tubería también está hecha de acero, pero tiene paredes más delgadas y se transporta dentro de la tubería. Los productos OCTG se fabrican para cumplir con especificaciones específicas que se basan en el tipo de pozo que se está perforando. Por ejemplo, la tubería de servicio agrio debe poder resistir la corrosión del gas de sulfuro de hidrógeno. La tubería de servicio profundo debe poder soportar las altas presiones que se encuentran a grandes profundidades. En última instancia, los productos OCTG desempeñan un papel vital para garantizar la seguridad y la eficiencia de las operaciones de perforación de petróleo y gas.

Cuál es la diferencia entre la tubería de revestimiento y la tubería API 5CT?
La tubería de revestimiento API 5CT es un tubo que se coloca en un pozo para protegerlo de la contaminación. La tubería de revestimiento también se utiliza para estabilizar el pozo y mantenerlo seguro. Las operaciones de perforación y de revestimiento se realizan de forma alternada, y la sarta de perforación se retira a intervalos predeterminados. La tubería API 5CT se utiliza para transportar petróleo desde las profundidades del pozo hasta la superficie. El petróleo y el gas a veces pueden elevarse por sí solos hasta la superficie; sin embargo, normalmente se requieren bombas para llevar estos fluidos a la superficie. La tubería normalmente tiene un diámetro menor que la tubería de revestimiento. El propósito principal de la tubería es transportar petróleo desde el pozo hasta una ubicación externa.
Conexiones
La especificación API 5CT incluye una ilustración de las conexiones de unión de la tubería API. Las tres conexiones tienen formas de rosca cónicas y redondas con 8 o 10 roscas/pulgada, según el tamaño. Cuando se utiliza una carcasa como tubería, se pueden especificar conexiones de acoplamiento de rosca larga/acoplamiento de rosca corta y acoplamiento de rosca de refuerzo.