Al seleccionar el tipo correcto de tubería de acero soldada para su proyecto, es crucial comprender la diferencia entre la tubería ERW y la tubería EFW. Estos dos tipos de tubería pueden parecer similares a simple vista, pero difieren significativamente en sus procesos de fabricación, técnicas de soldadura, características de rendimiento y aplicaciones.
¿Qué es la tubería ERW?
ERW significa soldadura por resistencia eléctrica. Este tipo de tubería se fabrica mediante el conformado en frío de una tira plana de acero en una forma redonda. Los bordes se calientan mediante corriente eléctrica de alta frecuencia y se fusionan mediante la presión de rodillos. Cabe destacar que no se utiliza metal de aporte en este proceso.
La clave de la soldadura ERW reside en dos efectos físicos:
Efecto pelicular: La corriente de alta frecuencia fluye a lo largo de la superficie del acero.
Efecto de proximidad: Concentra la corriente cerca de los bordes de la tubería.
Estos efectos combinados calientan los bordes de la tira de acero a la temperatura de soldadura, y la presión aplicada por los rodillos de compresión forma una soldadura forjada de estado sólido. Esta zona de soldadura puede refinarse aún más mediante un tratamiento térmico en línea o fuera de línea, lo que mejora la tenacidad y reduce la tensión residual. Las tuberías ERW de alta calidad suelen tener una resistencia de soldadura y una tenacidad casi equivalentes a las del metal base.
Significado de tubería EFW
La soldadura por electrofusión (tubería de acero EFW) se refiere a la soldadura por haz de electrones, que utiliza movimiento a alta velocidad para convertir la energía cinética del haz de electrones en calor y calentar la pieza de trabajo, de modo que esta se separe de la masa fundida y forme una soldadura.
Se utiliza principalmente para soldar aceros diferentes, placas delgadas o piezas soldadas metálicas con alta densidad de potencia. Puede alcanzar altas temperaturas rápidamente y fundir cualquier metal refractario y aleación. La soldadura por fusión profunda se caracteriza por su alta velocidad y una zona afectada por el calor muy pequeña, por lo que tiene poco efecto en el rendimiento de la unión y prácticamente no se produce deformación. Sin embargo, debido al uso de rayos X para la soldadura, se requieren salas de soldadura especiales.
Soldadura por arco sumergido (SAW) - La soldadura por fusión eléctrica (EFW) es un proceso que utiliza un arco eléctrico para calentar el metal a través de uno o más electrodos consumibles y una pieza de trabajo para crear metal y metal de aportación. El material se funde completamente y no se requiere presión. El metal de aportación proviene íntegramente del electrodo. Soldadura con Protección de Metal con Gas (GMAW): Una soldadura por fusión eléctrica (EFW) similar a la soldadura por arco sumergido, pero su protección proviene de un gas inerte, que es más eficaz.
Diferencias entre tuberías ERW y EFW
Las tuberías de acero inoxidable ERW se fabrican enrollando placas de acero hasta obtener una forma circular y luego calentando y uniendo las costuras mediante corriente de alta frecuencia. Este proceso es sencillo y eficiente, lo que se traduce en un precio más bajo. Se utilizan comúnmente en el suministro de agua, el transporte general y en entornos de baja a media presión.
Por otro lado, las tuberías de acero inoxidable EFW funden completamente el metal a ambos lados de la costura, permitiendo que el acero fundido se fusione para formar una soldadura. Esto da como resultado una soldadura más sólida y de mayor resistencia. Por lo tanto, pueden soportar mayores presiones, temperaturas y corrosión, y se utilizan ampliamente en aplicaciones exigentes como las industrias química, petroquímica y de petróleo y gas.
En resumen: las tuberías ERW son más económicas y adecuadas para aplicaciones de presión general; las tuberías EFW son más resistentes, duraderas y aptas para entornos de alta presión y corrosivos. Cuanto más complejo sea el proceso, mayor será el rendimiento y mayor el costo.
|
Feature
|
ERW Pipe
|
EFW Pipe
|
|
Full Name
|
Electric Resistance Welding
|
Electric Fusion Welding
|
|
Welding Method
|
Pressure welding, no filler
|
Arc welding, uses filler material
|
|
Heat Source
|
High-frequency electric current
|
Electric arc
|
|
Shielding
|
None
|
Flux (SAW) or gas (GMAW)
|
|
Filler Material
|
Not used
|
Required
|
|
Weld Seam Toughness
|
Equal to base metal after treatment
|
Slightly lower than base metal
|
|
Common Standards
|
API 5L, ASTM A53, ASTM A500
|
ASTM A671, A672, A691
|
|
Typical Applications
|
Structural, water, and gas pipelines
|
High-pressure and high-temperature use
|
Conclusión
La soldadura por resistencia eléctrica (ERW) es un proceso rápido y económico, ideal para diámetros pequeños y medianos y condiciones de servicio moderadas; la soldadura por fusión eléctrica (EFW) es un proceso de soldadura por fusión adecuado para paredes más gruesas, diámetros mayores y condiciones de servicio de alta presión o más exigentes, donde la resistencia y la uniformidad de la soldadura son más importantes.