ASTM A795 es una norma ampliamente reconocida para las tuberías de acero utilizadas en sistemas de protección contra incendios. Diseñadas para brindar confiabilidad y eficiencia, estas tuberías son esenciales para los sistemas de rociadores contra incendios a base de agua en entornos residenciales, comerciales e industriales. Con varias opciones, como ASTM A795 Tipo E Grado A, ASTM A795 Schedule 10 y ASTM A795
Schedule 40, esta especificación satisface diversas necesidades de seguridad contra incendios.
¿Qué es ASTM A795?
La tubería para rociadores contra incendios ASTM A795 es una tubería de acero al carbono especializada diseñada exclusivamente para sistemas de rociadores contra incendios. Desarrollada por la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales (ASTM), esta organización de estándares internacionales crea y publica estándares de consenso voluntarios que abordan una amplia gama de materiales, productos, sistemas y servicios. ASTM A795 describe las especificaciones para tubos de acero soldados y sin costura galvanizados en caliente y negros, que van desde tamaños NPS 1/2 a NPS 10, con espesores de pared detallados en sus tablas estándar. Están disponibles en ASTM A795 Tipo E Grado A y otras variaciones para cumplir con estándares de rendimiento específicos. Al comparar ASTM A795 con A53, el primero está especializado para protección contra incendios, mientras que los tubos A53 son de uso más general. Esto hace que ASTM A795 sea la opción preferida para sistemas de rociadores.
ASTM A795 Grado B
ASTM A795 Grado B es un tipo de grado de acero que se usa comúnmente para tubos de rociadores. Este grado de acero está disponible en variedades sin costura y soldadas. La variedad sin costura se fabrica mediante un proceso de extrusión, mientras que la variedad soldada se fabrica mediante un proceso de soldadura. Ambos tipos de tubos son fuertes y duraderos, lo que los hace ideales para usar en una variedad de aplicaciones. La tubería ASTM A795 Grado B se usa típicamente en aplicaciones de alta presión, como sistemas de rociadores. Este tipo de acero también se utiliza a menudo en otras aplicaciones, como en instalaciones de tratamiento de agua y sistemas de tuberías industriales.
Dimensiones y tamaños de tuberías ASTM A795
|
TABLE 1 Dimensions, Weights, and Test Pressure for Light-Weight Fire Protection ASTM A795 Pipe—Schedule 10A
|
|
NPS Designator
|
Outside Diameter
|
Nominal Wall Thickness
|
Weight Plain End
|
Test Pressure
|
|
Furnace-Welded
|
Seamless and Electric-Resistance-Welded
|
|
in.
|
mm
|
in.
|
mm
|
lb/ft
|
kg/m
|
psi
|
MPa
|
psi
|
MPa
|
|
3/4
|
1.05
|
(26.7)
|
0.083
|
(2.11)
|
0.86
|
(1.280)
|
500
|
(3.45)
|
700
|
(4.83)
|
|
1
|
1.315
|
(33.4)
|
0.109
|
(2.77)
|
1.41
|
(2.090)
|
500
|
(3.45)
|
700
|
(4.83)
|
|
1.25
|
1.66
|
(42.2)
|
0.109
|
(2.77)
|
1.81
|
(2.690)
|
500
|
(3.45)
|
1000
|
(6.89)
|
|
1 1/2
|
1.9
|
(48.3)
|
0.109
|
(2.77)
|
2.09
|
(3.110)
|
500
|
(3.45)
|
1000
|
(6.89)
|
|
2
|
2.38
|
(60.3)
|
0.109
|
(2.77)
|
2.64
|
(3.930)
|
500
|
(3.45)
|
1000
|
(6.89)
|
|
2 1/2
|
2.88
|
(73.0)
|
0.12
|
(3.05)
|
3.53
|
(5.260)
|
500
|
(3.45)
|
1000
|
(6.89)
|
|
3
|
3.5
|
(88.9)
|
0.12
|
(3.05)
|
4.34
|
(6.460)
|
500
|
(3.45)
|
1000
|
(6.89)
|
|
3 1/2
|
4
|
(101.6)
|
0.12
|
(3.05)
|
4.98
|
(7.410)
|
500
|
(3.45)
|
1200
|
(8.27)
|
|
4
|
4.5
|
(114.3)
|
0.12
|
(3.05)
|
5.62
|
(8.370)
|
500
|
(3.45)
|
1200
|
(8.27)
|
|
5
|
5.56
|
(141.3)
|
0.134
|
(3.40)
|
7.78
|
(11.580)
|
B
|
B
|
1200
|
(8.27)
|
|
6
|
6.63
|
(168.3)
|
0.134
|
(3.40)
|
9.3
|
(13.850)
|
B
|
B
|
1000
|
(5.51)
|
|
8
|
8.63
|
(219.1)
|
0.188C
|
(4.78)
|
16.96
|
(25.260)
|
B
|
B
|
800
|
(4.83)
|
|
10
|
10.75
|
(273.1)
|
0.188C
|
(4.78)
|
21.23
|
(31.620)
|
B
|
B
|
700
|
(6.89)
|
|
A：Schedule 10 corresponds to Schedule 10S as listed in ANSI B 36.19 for NPS 3⁄4 through 6 only.
|
|
B：Furnace-welded pipe is not made in sizes larger than NPS 4.
|
|
C：Not Schedule 10.
|
|
TABLE 2 Dimensions, Weights, Test Pressures for Standard-Weight Fire Protection ASTM A795 Pipe—Schedule 30 and Schedule 40
|
|
NPS Designator
|
Outside Diameter
|
Nominal Wall Thickness
|
Weight Plain End
|
Test Pressure
|
|
Furnace-Welded
|
Seamless and Electric-Resistance-Welded
|
|
in.
|
mm
|
in.
|
mm
|
lb/ft
|
kg/m
|
psi
|
MPa
|
psi
|
MPa
|
|
1/2
|
0.84
|
(21.3)
|
0.109
|
(2.77)
|
0.85
|
(1.270)
|
700
|
(4.83)
|
700
|
(4.83)
|
|
3/4
|
1.05
|
(26.7)
|
0.113
|
(2.87)
|
1.13
|
(1.690)
|
700
|
(4.83)
|
700
|
(4.83)
|
|
1
|
1.32
|
(33.4)
|
0.133
|
(3.38)
|
0.68
|
(2.500)
|
700
|
(4.83)
|
700
|
(4.83)
|
|
1 1/4
|
1.66
|
(42.2)
|
0.14
|
(3.56)
|
2.27
|
(3.390)
|
1000
|
(6.89)
|
1000
|
(6.89)
|
|
1 1/2
|
1.9
|
(48.3)
|
0.145
|
(3.68)
|
2.72
|
(4.050)
|
1000
|
(6.89)
|
1000
|
(6.89)
|
|
2
|
2.38
|
(60.3)
|
0.154
|
(3.91)
|
3.66
|
(5.450)
|
1000
|
(6.89)
|
1000
|
(6.89)
|
|
2 1/2
|
2.88
|
(73.0)
|
0.203
|
(5.16)
|
5.8
|
(8.640)
|
1000
|
(6.89)
|
1000
|
(6.89)
|
|
3
|
3.5
|
(88.9)
|
0.216
|
(5.49)
|
7.58
|
(11.290)
|
1000
|
(6.89)
|
1000
|
(6.89)
|
|
3 1/2
|
4
|
(101.6)
|
0.226
|
(5.74)
|
9.12
|
(13.580)
|
1200
|
(8.27)
|
1200
|
(8.27)
|
|
4
|
4.5
|
(114.3)
|
0.237
|
(6.02)
|
10.8
|
(16.090)
|
1200
|
(8.27)
|
1200
|
(8.27)
|
|
5
|
5.56
|
(141.3)
|
0.258
|
(6.55)
|
14.63
|
(21.790)
|
C
|
C
|
1200
|
(8.27)
|
|
6
|
6.63
|
(168.3)
|
0.28
|
(7.11)
|
18.99
|
(28.290)
|
C
|
C
|
1200
|
(8.27)
|
|
8
|
8.63
|
(219.1)
|
0.277A
|
(7.04)
|
24.72
|
(36.820)
|
C
|
C
|
1200
|
(8.27)
|
|
10
|
10.75
|
(273.1)
|
0.307A
|
(7.80)
|
34.27
|
(51.050)
|
C
|
C
|
1000
|
(6.89)
|
|
A：NPS 1⁄2 through 6—Schedule 40; NPS 8 and 10—Schedule 30.
|
|
B：Based on 20-ft (6.1-m) lengths.
|
|
C：Furnace-welded pipe is not made in sizes larger than NPS 4.
|
Características principales de las tuberías ASTM A795
Material y grados
El material ASTM A795 incluye acero de alta calidad con excelentes propiedades mecánicas.
Disponible en tipo E (soldadura por resistencia eléctrica) y tipo S (sin costura).
El grado A es la opción más común y confiable, adecuada para aplicaciones de rociadores contra incendios.
Opciones de cédula
ASTM A795 Cédula 10: liviana con paredes más delgadas, ideal para sistemas de baja presión.
ASTM A795 Cédula 40: paredes más gruesas para requisitos de mayor presión, que ofrecen mayor durabilidad.
Recubrimientos y acabados
Tuberías negras: se usan comúnmente en sistemas secos con riesgos mínimos de corrosión.
Tuberías galvanizadas: recubiertas de zinc para resistencia a la corrosión, perfectas para sistemas húmedos.
Compatibilidad con otras normas
Las tuberías pueden cumplir con múltiples normas, como ASTM A795 A135 A53, lo que brinda versatilidad para varios proyectos.
Composición química de las tuberías ASTM A795
La norma ASTM A795 exige pruebas hidrostáticas para garantizar que la pared de las tuberías no presente fugas. Esto se aplica a tuberías de extremo liso, roscadas y acopladas. Las tuberías deben cumplir con los requisitos de composición química especificados, verificados mediante análisis de acuerdo con los métodos de prueba A 751. Por cada 500 tuberías, se analizan dos y, si alguna falla, se requieren pruebas adicionales en el doble de la cantidad de tuberías del mismo lote. Estos procedimientos garantizan que todas las tuberías cumplan con los estándares de calidad y seguridad de ASTM A795.
|
Chemical Requirements
|
|
Si
|
C
|
Mn
|
P
|
S
|
|
Type E (Electric-Resistance-Welded Pipe) & Type S (Seamless Pipe)
|
|
Open-Health Electric-Furnace or Basic-Oxygen
|
|
Grade A
|
0.25
|
0.95
|
0.035
|
0.035
|
|
Grade B
|
0.3
|
1.2
|
0.035
|
0.035
|
Requisitos de prueba para tuberías ASTM A795
Prueba hidrostática
La norma ASTM A795 exige que cada tubería se someta a una prueba hidrostática para comprobar si hay fugas. Esta prueba se aplica a tuberías con extremos lisos, roscas o acoplamientos, lo que garantiza que se pruebe la calidad de todas las longitudes de un lote. La presión de prueba mínima se especifica en la tabla de dimensiones y tamaños.
Prueba eléctrica no destructiva (NDT)
La NDT es una alternativa a la prueba hidrostática para tuberías de acero negro y galvanizado. Este método utiliza corriente eléctrica para detectar defectos de material sin dañar la tubería. Es más rápido y más eficaz para encontrar defectos de soldadura, lo que la hace cada vez más popular en la industria de los rociadores contra incendios. Las tuberías deben pasar la NDT antes de ser utilizadas en sistemas.
Prueba de aplanamiento
La prueba de aplanamiento verifica la calidad de la tubería aplanando una muestra entre dos placas. Se prueba la ductilidad de la soldadura y las grietas o roturas antes de que las placas estén dentro de distancias específicas indican una falla. La prueba garantiza la resistencia y solidez de la soldadura. Si se encuentran defectos, la tubería debe repararse o desecharse.
Aplicaciones de las tuberías ASTM A795
Las tuberías ASTM A795 están diseñadas específicamente para sistemas de protección contra incendios, incluidos rociadores y columnas hidrantes. El uso de tuberías ASTM A795 Tipo E garantiza soluciones rentables y duraderas para el flujo de agua en estos sistemas críticos. Además, las tuberías ASTM A795 Schedule 10 se utilizan comúnmente en sistemas de baja presión, mientras que las opciones Schedule 40 atienden condiciones más exigentes. Estas tuberías también se utilizan en algunos sistemas de distribución de agua de baja presión y aplicaciones estructurales ligeras, lo que aumenta su versatilidad.
Sistema de protección contra incendios: los tubos de acero ASTM A795 pueden soportar un flujo de agua a alta presión y medios corrosivos para garantizar el funcionamiento normal del sistema de protección contra incendios.
Transporte de petróleo y gas: los tubos de acero ASTM A795 se conectan de forma rápida y confiable a una variedad de equipos, responsables del transporte seguro de petróleo y gas.
Químico y farmacéutico: la tubería de acero ASTM A795 tiene una excelente resistencia a la corrosión y propiedades de sellado. Puede resistir la erosión de sustancias químicas y garantizar el funcionamiento seguro del sistema de tuberías.
Recubrimiento de tuberías ASTM A795
Las tuberías de rociadores contra incendios ASTM A795 deben estar galvanizadas tanto por dentro como por fuera para protegerlas contra la corrosión. El recubrimiento de zinc debe estar libre de manchas sin recubrimiento, ampollas, fundente o escoria excesiva. No se permiten grumos ni depósitos pesados de zinc que puedan afectar el funcionamiento de la tubería. La tubería debe cumplir con estándares de alta calidad debido a su papel crucial en los sistemas de seguridad contra incendios.
Cuando se recubre con zinc, la tubería requiere un peso mínimo de recubrimiento de 1,5 oz/ft² (0,46 kg/m²), que generalmente se logra mediante galvanización por inmersión en caliente. Este proceso sumerge el acero en zinc fundido, formando una capa duradera resistente a la corrosión. El espesor del recubrimiento es vital para la resistencia al fuego de la tubería, ya que la norma ASTM A795 especifica un mínimo de 1,3 oz/ft² (0,40 kg/m²).
Para cumplir con los requisitos del comprador, las tuberías de los rociadores contra incendios también se pueden recubrir con aceite, laca, esmalte u otros materiales. La tubería se limpia y se seca antes de aplicar el revestimiento. Este paso garantiza que la tubería cumpla con los estándares necesarios de calidad y rendimiento.
Ventajas de usar tuberías ASTM A795
Optimizadas para la seguridad contra incendios
Diseñadas específicamente para la protección contra incendios, las tuberías ASTM A795 garantizan un rendimiento confiable en condiciones críticas.
Resistencia a la corrosión
Las tuberías galvanizadas ofrecen una protección duradera contra el óxido, lo que las hace adecuadas para sistemas de rociadores contra incendios húmedos.
Ligeras y fáciles de instalar
Las tuberías ASTM A795 Schedule 10 son livianas, lo que simplifica el transporte y la instalación.
Estándares versátiles
El cumplimiento de estándares como ASTM A795 A135 A53 garantiza que estas tuberías cumplan con varios requisitos del proyecto.
Resistencia y durabilidad
Las tuberías ASTM A795 Schedule 40 brindan la dureza necesaria para sistemas de alta presión, lo que garantiza una confiabilidad a largo plazo.
ASTM A795 vs A53: ¿Cuál elegir?
Si bien las tuberías ASTM A795 y A53 son de acero, sus aplicaciones difieren significativamente:
ASTM A795: enfocadas en sistemas de protección contra incendios, con opciones livianas como Schedule 10 para una instalación más sencilla.
A53: Un estándar de tuberías de uso general utilizado en múltiples industrias, pero no optimizado para la seguridad contra incendios.
Para los sistemas de protección contra incendios, las tuberías ASTM A795 Schedule 10 o Schedule 40 ofrecen una mejor idoneidad y cumplimiento con los requisitos del sistema de rociadores.
Mantenimiento y longevidad de ASTM A795
Para garantizar la longevidad de las tuberías ASTM A795:
Inspeccione regularmente para detectar corrosión, en particular en sistemas húmedos que utilizan tuberías galvanizadas.
Lave los sistemas periódicamente para evitar bloqueos.
Utilice accesorios compatibles para evitar fugas y mantener la integridad del sistema.
Conclusión
Las tuberías ASTM A795, incluidas opciones como ASTM A795 Tipo E Grado A, ASTM A795 Schedule 10 y ASTM A795 Schedule 40, son indispensables en los sistemas de protección contra incendios modernos. Su diseño especializado, durabilidad y cumplimiento con múltiples estándares las convierten en la opción preferida para los sistemas de rociadores en todo el mundo. Ya sea que compare ASTM A795 con A53 o explore materiales como ASTM A795 A135 A53, estas tuberías demuestran constantemente su valor en seguridad y rendimiento. La selección de ASTM A795 garantiza una solución confiable y efectiva para las necesidades de protección contra incendios y distribución de agua.
English
Español
بالعربية
Teléfono:
Whatsapp:
Correo electrónico:
