Los tubos de acero soldados por arco sumergido con costura recta (LSAW) para la ingeniería de oleoductos se fabrican generalmente mediante UOE y JCOE. El proceso de producción convencional consiste en que, tras la conformación del tubo de acero mediante UO o JCO, se presuelda, se realiza la soldadura final interna y externa, se expande, se somete a pruebas no destructivas, se procesan los extremos del tubo, se prueba la presión hidráulica, se pesa y mide, y se inspecciona visualmente para detectar marcas en el tubo de acero. ¡Aprendamos hoy las características de los dos procesos, UOE y JCOE!
Definición de UOE (Expansión U-O)
El proceso de conformado de UOE requiere primero biselar, aplanar y doblar los bordes de la placa de acero, luego prensarla en forma de U mediante una máquina formadora y, finalmente, doblarla en forma de O. Tras la unión del tubo de acero, se presuelda mediante soldadura con gas de protección, luego se realiza la soldadura final interna y externa mediante soldadura por arco sumergido, y finalmente, todo el cuerpo del tubo se expande en frío mediante un proceso de expansión mecánica segmentada. Tras completar el conformado y la soldadura de los tubos de acero, se realizan una serie de inspecciones. Este proceso es actualmente el más utilizado, consolidado y reconocido a nivel mundial en la producción de tubos soldados por arco sumergido con costura recta de gran diámetro.
Características principales de los tubos de acero soldados UOE:
1) El proceso de conformado está separado del proceso de soldadura, que consiste en una producción discontinua de una sola pieza.
2) Permite producir tubos de acero de pared gruesa, con un espesor máximo de aproximadamente 40 mm.
3) La longitud de soldadura del tubo de acero es solo la mitad de la longitud de la soldadura en espiral, con la misma longitud, lo que reduce la probabilidad de defectos.
4) Alto rendimiento: la producción de una unidad UOE generalmente equivale a la producción total de 2 a 4 unidades de tubos soldados en espiral.
5) El proceso de expansión se utiliza para mejorar la resistencia y la precisión dimensional del tubo de acero.
6) Los tubos de acero UOE presentan costuras rectas, lo que facilita la instalación y el mantenimiento de las tuberías. 7) El equipo es más grande que la unidad de tubos soldados en espiral, por lo que el costo de inversión es elevado.
Especificaciones de los tubos UOE LSAW
UOE LSAW Pipe
|
Outside Diameter:Φ508mm - 1118mm (20"- 44")
|
Wall Thickness: 6.0 - 25.4mm 1/4"-1"
|
Quality Standards: API、DNV、ISO、DEP、EN、ASTM、DIN、BS、JIS、GB、CSA
|
Length: 9 - 12.3m (30'- 40')
|
Grades: API 5L A-X90, GB/T9711 L190-L625
|
¿Qué es JCOE (J-C-O-Expansión)?
En comparación con el método de conformado UOE, el proceso de conformado JCOE ofrece un costo relativamente bajo, una gran adaptabilidad, menor desgaste del molde y un molde de conformado ligero. Su proceso y productos son ampliamente utilizados. El proceso de fabricación de tubos JCOE consiste en conformar la placa de acero en el orden J, C y O. Posteriormente, se utiliza soldadura con gas de protección para la presoldadura tras la unión del tubo de acero, soldadura por arco sumergido para la soldadura final interna y externa, y finalmente, el proceso de expansión mecánica segmentada para expandir en frío todo el cuerpo del tubo. Finalmente, se realizan una serie de inspecciones.
Especificaciones de los tubos JCOE LSAW
JCOE LSAW Pipe
|
Outside Diameter:Φ406mm - 1626mm (16" - 64" )
|
Wall Thickness:6.0 - 75mm (1/4" - 3" )
|
Quality Standards:API、DNV、ISO、DEP、EN、ASTM、DIN、BS、JIS、GB、CSA
|
Length:3 - 12.5m ( 10'- 41' )
|
Grades:API 5L A-X100, GB/T9711 L190-L690
|
Características principales del proceso JCOE:
1) Cada proceso de conformado de JCOE se realiza en una prensa de gran tamaño. La operación de conformado de tubos de acero requiere altos requisitos técnicos y la unidad de conformado requiere un tiempo considerable. Debido al conformado múltiple, la eficiencia del procesamiento es baja en comparación con el proceso UOE, pero se utilizan menos moldes y se requiere una menor inversión en equipos. Por lo tanto, el número de unidades JCOE en China es mayor que el de las unidades UOE.
2) Dado que JCOE es un prensado de múltiples etapas, la precisión dimensional de los tubos de acero es menor que la de los UOE, por lo que estos se utilizan principalmente en tuberías marinas.
UOE vs. JCOE: Diferencias Clave
Los procesos de conformado JCOE y UOE son dos métodos principales de conformado utilizados para fabricar tubos de acero soldados por arco sumergido con costura recta (LSAW). Presentan diferencias obvias en el método de conformado, la estructura del equipo, el ámbito de aplicación, la eficiencia de producción y la inversión en costos.
Feature
|
UOE
|
JCOE
|
Forming Style
|
Simultaneous U-O pressing
|
Gradual J-C-O pressing
|
Pipe Roundness
|
High
|
Moderate
|
Production Scale
|
Large batch
|
Small to medium batch
|
Investment Cost
|
High
|
Moderate
|
Wall Thickness Capacity
|
Thick and uniform
|
Medium to thick
|
Application Focus
|
Offshore & high-pressure pipelines
|
Onshore, piling pipe & structural use
|
|
|
|
La principal diferencia entre los procesos de conformado JCOE y UOE radica en el método de conformado. El proceso UOE se conforma en un solo paso mediante tres etapas: prensado en forma de U, prensado en forma de O y expansión de diámetro, con alta precisión de conformado, ideal para tubos de acero de gran diámetro y paredes gruesas. El proceso JCOE consiste en un prensado segmentado, de forma de J a forma de C y luego a forma de O, completando gradualmente la estructura circular. Ofrece mayor adaptabilidad y es adecuado para la producción de lotes pequeños con múltiples especificaciones.
Además, ambos procesos difieren en cuanto a equipos y costos. Los equipos UOE requieren una gran inversión y un alto grado de automatización, lo que los hace adecuados para la producción continua y a gran escala; mientras que los equipos JCOE son relativamente sencillos, con una baja inversión inicial, y son adecuados para pequeñas y medianas empresas.
Finalmente, los tubos de acero UOE presentan mayor precisión dimensional y consistencia de soldadura, lo que los hace adecuados para proyectos de alta demanda. El conformado JCOE es flexible, rentable y satisface diversas necesidades del mercado.