¿¿ qué es API 5ct?

Fecha:2025-02-18Marcado:
Introducción: Por qué API 5CT es importante en el sector del petróleo y el gas
API 5CT es una norma internacional crucial desarrollada por el Instituto Americano del Petróleo (API), específicamente para tuberías de revestimiento y de producción utilizadas en pozos de petróleo y gas natural. Desempeña un papel fundamental para mantener la integridad del pozo, garantizar la seguridad de la producción y apoyar la eficiencia de las operaciones de perforación en las principales regiones productoras de energía.

Como especificación ampliamente adoptada, API 5CT define las condiciones técnicas de entrega, los grados de producto y los requisitos mecánicos para tuberías de revestimiento y de producción. Fabricantes y empresas energéticas de todo el mundo confían en ella para garantizar el cumplimiento normativo, la interoperabilidad y altos estándares de seguridad.

¿Qué es API 5CT?
API 5CT es la “Especificación para Tuberías de Revestimiento y de Producción” publicada por el Instituto Americano del Petróleo. Regula los materiales, tamaños, conexiones y propiedades de rendimiento de las tuberías de acero utilizadas en pozos de petróleo y gas. Estas tuberías se clasifican en:
Revestimiento: Soporte estructural del pozo. Tubería: Vía para transportar petróleo o gas desde el yacimiento hasta la superficie.

¿Cuál es la diferencia entre la tubería de revestimiento y la tubería de producción API 5CT?
La tubería de revestimiento y la tubería de producción API 5CT cumplen funciones diferentes, pero igualmente esenciales, en las operaciones de pozos de petróleo y gas. La tubería de revestimiento es una tubería de acero de mayor diámetro que se inserta en el pozo durante la perforación para estabilizarlo, evitar el colapso de la formación y aislar las diferentes zonas de presión. Se cementa permanentemente y constituye la columna vertebral estructural del pozo. En contraste, la tubería de producción es una tubería de menor diámetro que se instala dentro de la tubería de revestimiento una vez finalizada la perforación. Su función principal es transportar petróleo y gas desde yacimientos subterráneos profundos hasta la superficie. Mientras que la tubería de revestimiento debe soportar las presiones externas de la formación, la tubería de producción está diseñada para soportar la presión interna de los fluidos producidos y, a menudo, se reemplaza con el tiempo debido al desgaste. En resumen, la tubería de revestimiento garantiza la integridad del pozo, mientras que la tubería de producción garantiza la producción eficiente de fluidos.


Casing and Tubing

Alcance de la norma API 5CT
La norma API 5CT define las condiciones técnicas de entrega para los siguientes productos:
Tuberías de revestimiento (de superficie, intermedias y de producción)
Tuberías de producción
Conectores de tubería (segmentos cortos de tubería)
Piezas de acoplamiento y materiales de acoplamiento
Materiales accesorios asociados

La norma API 5CT establece tres Niveles de Especificación de Producto (NPE):
NPE-1: Requisitos básicos (norma predeterminada)
NPE-2: Requisitos técnicos y de prueba adicionales
NPE-3: Niveles de rendimiento más altos para aplicaciones críticas
La NPE-1 sirve como requisito base, mientras que la NPE-2 y la NPE-3 introducen controles más estrictos sobre propiedades como la composición química, las pruebas mecánicas y la inspección no destructiva. Estos niveles avanzados se aplican a la mayoría de los grados de acero, excepto H40, L80 9Cr y C110, que siguen sus disposiciones específicas.

Si el comprador y el fabricante lo acuerdan mutuamente, la norma API 5CT también puede aplicarse a tuberías de extremo liso con espesores de pared o dimensiones superiores al rango estándar.

Grados de acero API 5CT
La norma API 5CT abarca diversos grados de acero para diferentes condiciones de pozo:

Grade Typical Application Yield Strength (psi)
H40 Mild depth wells 40,000
J55 Shallow to medium wells 55,000
K55 Similar to J55 but higher strength 55,000
N80 Sour service, moderate strength 80,000
L80 Deep wells and sour gas applications 80,000
C90 High collapse resistance 90,000
T95 Sour service with corrosion resistance 95,000
P110 Ultra-deep and high-pressure wells 110,000
Q125 Ultra-high-pressure applications 125,000
Each grade may have subtypes (e.g., L80 Type 1, Type 9Cr) with different performance in sour environments.


Thread Connections

API 5CT specifies standard thread types to ensure compatibility:
Thread Type Description
STC Short round thread coupling
LTC Long round thread coupling
BTC Buttress thread coupling
NU Non-upset tubing connection
EU External upset tubing connection
IJ Integral joint tubing (no separate coupling)

Prueba e inspección de tuberías de producción y revestimiento API 5CT
- Prueba hidrostática
Esta prueba verifica la capacidad de la tubería para soportar la presión interna. Se bombea agua a la tubería a un nivel de presión específico para detectar fugas. Las tuberías que fallan se reparan y se vuelven a probar, lo que garantiza un transporte seguro de fluidos bajo presión.

- Prueba de flexión
Se dobla una muestra para verificar la integridad de la soldadura. Si aparecen grietas, la tubería se rechaza. Esta prueba garantiza la resistencia de la soldadura y la calidad general del producto.

- Prueba de aplanamiento
Esta prueba evalúa la resistencia de la tubería a la deformación y al agrietamiento. Se comprime una muestra a lo largo y luego se inspecciona para detectar defectos, lo que confirma la integridad estructural de la tubería.

- Prueba de impacto Charpy (CVN)
Utilizada para evaluar la tenacidad, esta prueba mide la cantidad de energía que absorbe el material al ser golpeado. Las áreas clave que se prueban incluyen el cuerpo de la tubería, la costura de soldadura y la zona afectada por el calor, lo que garantiza la durabilidad en condiciones adversas.

¿Qué es API 5CT OCTG? API 5CT OCTG se refiere a una norma específica del Instituto Americano del Petróleo (API) que rige los Productos Tubulares para Campos Petrolíferos (OCTG), una categoría de productos de tubería de acero de alta resistencia ampliamente utilizados en la perforación, terminación y producción de pozos de petróleo y gas natural.
Los OCTG incluyen tubería de revestimiento, tubería de producción y tubería de perforación. API 5CT define específicamente los estándares de fabricación, propiedades mecánicas, pruebas e inspección para tuberías de revestimiento y tubería de producción. Estos componentes son vitales para la integridad de un pozo, ya que proporcionan soporte estructural y permiten el transporte seguro de fluidos en condiciones extremas de fondo de pozo.

Tabla de OCTG API 5CT: Grados y aplicaciones comunes

Steel Grade Application PSL Available H₂S Resistance Tensile Strength (min)
J55 Standard shallow wells PSL-1, PSL-2 No 517 MPa
N80 Medium-depth wells PSL-1, PSL-2 Limited 689 MPa
L80 Sour service environments PSL-1, PSL-2 Yes 655 MPa
P110 Deep, high-pressure wells PSL-1, PSL-2 No 758 MPa

API 5CT Casing & Tubing Size Chart for Oil and Gas Wells

DN O. D. Weight W. T. End Processing
Non-upset coupling-thread Upset coupling-thread Steel Grade
in mm lb./ft. lb./ft. in mm H40 J55 L80 N80 C90 T95 P110
2 3/8 2.38 60.3 4 – 0.167 4.24 PU PN PN PN PN PN –
4.6 4.7 0.19 4.83 PNU PNU PNU PNU PNU PNU PNU
5.8 5.95 0.254 6.45 – – PNU PNU PNU PNU PNU
6.6 – 0.295 7.49 – – P – P P –
7.35 7.45 0.336 8.53 – – PU – PU PU –
2 7/8 2.88 73 6.4 6.5 0.217 5.51 PNU PNU – – – – –
7.8 7.9 0.276 7.01 – – – – – – –
8.6 8.7 0.308 7.82 – – PLB PLB PLBE – PLB
9.35 9.45 0.34 8.64 – – PLB PLB PLBE – PLB
10.5 – 0.392 9.96 – – PLB PLB PLB – PLB
11.5 – 0.44 11.18 – – – – PLB –  
3 1/2 3.5 88.9 7.7 – 0.216 5.49 PN PN PN PN PN PN –
9.2 9.3 0.254 6.45 PNU PNU PNU PNU PNU PNU PNU
10.2 – 0.289 7.34 PN PN PN PN PN PN –
12.7 12.95 0.375 9.52 – – PNU PNU PNU PNU PNU
14.3 – 0.43 10.92 – – P – P P –
15.5 – 0.476 12.09 – – P – P P –
17 – 0.53 13.46 – – P – P P –
4 4 102 9.5 – 0.226 5.74 PN PN PN PN PN PN –
– 11 0.262 6.65 PU PU PU PU PU PU –
13.2 – 0.33 8.38 – – P – P P –
16.1 – 0.415 10.54 – – P – P P –
18.9 – 0.5 12.7 – – P – P P –
22.2 – 0.61 15.49 – – P – P P –
4 1/2 4.5 114 12.6 12.75 0.271 6.88 PNU PNU PNU PNU PNU PNU –
15.2 – 0.337 8.56 – – P – P P –
17 – 0.38 9.65 – – P – P P –
18.9 – 0.43 10.92 – – P – P P PLB
21.5 – 0.5 12.7 – – P – P P PLB
23.7 – 0.56 14.22 – – P – P P PLB
26.1 – 0.63 16 – – P – P P PLB
P——Plain；N—— Non-upset coupling-thread；U—— Upset coupling-thread； L——Integral

- Specification & Size of API 5CT Casing
DN O. D. Weight W. T.   End Machining Form
  Steel Grade
in mm lb/ft kg/m in mm H40 J55 L80 N80 C90 P110
K55 T95
4 1/2 4.500 114.3 9.5 14.14 0.205 5.21 PS PS – – – –
10.5 15.63 0.224 5.69 – PSB – – – –
11.6 17.26 0.250 6.35 – PSLB PLB PLB PLB PLB
13.5 20.09 0.290 7.37 – – PLB PLB PLB PLB
15.1 22.47 0.337 9.56 – – – – – PLB
5 5.000 127 11.5 17.11 0.220 5.59 – PS – – – –
13 19.35 0.253 6.43 – PSLB – – – –
15 22.32 0.296 7.52 – PSLB PLB PLB PLBE PLB
18 26.79 0.362 9.19 – – PLB PLB PLBE PLB
21.4 31.85 0.437 11.1 – – PLB PLB PLB PLB
23.2 34.53 0.478 12.14 – – – – PLB –
24.1 35.86 0.500 12.7 – – – – PLB –
5 1/2 5.500 139.7 14 20.83 0.244 6.2 PS PS – – – –
15.5 23.07 0.275 6.98 – PSLB – – – –
17 25.3 0.304 7.72 – PSLB PLB PLB PLBE PLB
20 29.76 0.361 9.17 – – PLB PLB PLBE PLB
23 34.23 0.415 10.54 – – PLB PLB PLBE PLB
26.8 39.88 0.500 12.7 – – – – – –
29.7 44.2 0.562 14.27 – – – – – –
32.6 48.51 0.625 15.88 – – – – – –
35.3 52.53 0.687 17.45 – – – – – –
38 56.55 0.750 19.05 – – – – – –
40.5 60.27 0.812 20.62 – – – – – –
43.1 64.14 0.875 22.22 – – – – – –
6 5/8 6.625 168.28 20 29.76 0.288 7.32 PS PSLB – – – –
24 35.72 0.352 8.94 – PSLB PLB PLB PLBE PLB
28 41.67 0.417 10.59 – – PLB PLB PLBE PLB
32 47.62 0.475 12.06 – – PLB PLB PLBE PLB
7 7.000 177.8 17 25.3 0.231 5.87 PS – – – – –
20 29.76 0.272 6.91 PS PS – – – –
23 34.23 0.317 8.05 – PSLB PLB PLB PLBE –
26 38.69 0.362 9.19 – PSLB PLB PLB PLBE PLB
29 43.16 0.408 10.36 – – PLB PLB PLBE PLB
32 47.62 0.453 11.51 – – PLB PLB PLBE PLB
35 52.09 0.498 12.65 – – PLB PLB PLBE PLB
38 56.55 0.540 13.72 – – PLB PLB PLBE PLB
42.7 63.54 0.625 15.88 – – – – – –
46.4 69.05 0.687 17.45 – – – – – –
50.1 74.56 0.750 19.05 – – – – – –
53.6 79.77 0.812 20.62 – – – – – –
57.1 84.97 0.875 22.22 – – – – – –
7 5/8 7.625 193.68 24 35.72 0.300 7.62 PS – – – – –
26.4 39.29 0.328 8.33 – PSLB PLB PLB PLBE PLB
29.7 44.2 0.375 9.52 – – PLB PLB PLBE PLB
33.7 50.15 0.430 10.92 – – PLB PLB PLBE PLB
39 58.05 0.500 12.7 – – PLB PLB PLBE PLB
42.8 63.69 0.562 14.27 – – PLB PLB PLB PLB
45.3 67.41 0.595 15.11 – – PLB PLB PLB PLB
47.1 70.09 0.625 15.88 – – PLB PLB PLB PLB
51.2 76.19 0.687 17.45 – – – – – –
55.3 80.3 0.750 19.05 – – – – – –
8 5/8 8.625 219.08 24 35.72 0.264 6.71 – PS – – – –
28 41.62 0.304 7.72 PS – – – – –
32 47.62 0.352 8.94 PS PSLB – – – –
36 53.57 0.400 10.16 – PSLB PLB PLB PLBE PLB
40 59.53 0.450 11.43 – – PLB PLB PLBE PLB
44 65.48 0.500 12.7 – – PLB PLB PLBE PLB
49 72.92 0.557 14.15 – – PLB PLB PLBE PLB
9 5/8 9.625 244.48 32.3 48.07 0.312 7.92 PS – – – – –
36 53.57 0.352 8.94 PS PSLB – – – –
40 59.53 0.395 10.03 – PSLB PLB PLB PLBE –
43.5 64.73 0.435 11.05 – – PLB PLB PLBE PLB
47 69.94 0.472 11.99 – – PLB PLB PLBE PLB
53.5 79.62 0.545 13.84 – – PLB PLB PLBE PLB
58.4 86.91 0.595 15.11 – – PLB PLB PLB PLB
59.4 88.4 0.609 15.47 – – – – – –
64.9 96.58 0.672 17.07 – – – – – –
70.3 104.62 0.734 18.64 – – – – – –
75.6 112.5 0.797 20.24 – – – – – –
10 3/4 10.750 273.05 32.75 48.74 0.279 7.09 PS – – – – –
40.5 60.27 0.350 8.89 PS PSB – – – –
15.5 67.71 0.400 10.16 – PSB – – – –
51 75.9 0.450 11.43 – PSB PSB PSB PSBE PSB
55.5 82.59 0.495 12.57 – – PSB PSB PSBE PSB
60.7 90.33 0.545 13.84 – – – – PSBE PSB
65.7 97.77 0.595 15.11 – – – – PSB PSB
73.2 108.93 0.672 17.07 – – – – – –
79.2 117.86 0.734 18.64 – – – – – –
85.3 126.94 0.797 20.24 – – – – – –
11 3/4 11.750   42 62.5 0.333 8.46 PS – – – – –
47 69.94 0.375 20.24 – – – – – –
54 80.36 0.435 8.46 – – – – – –
60 89.29 0.489 9.53 – – – – – –
65 96.73 0.534 11.05 – – – – – –
71 105.66 0.582 14.42 – – – – – –
13 3/8 13.375 339.73 48 71.43 0.330 8.38 PS – – – – –
54.5 81.1 0.380 9.65 – PSB – – – –
61 90.78 0.430 10.92 – PSB – – – –
68 101.19 0.480 12.19 – PSB PSB PSB PSB PSB
72 107.15 0.514 13.06 – – PSB PSB PSB PSB
16 16.000 406.4 65 96.73 0.375 9.53 PS – – – – –
75 111.61 0.438 11.13 – PSB – – – –
84 125.01 0.495 12.57 – PSB – – – –
109 162.21 0.656 16.66 – P P P – P
18 5/8 18.625 473.08 87.5 130.21 0.435 11.05 PS PSB – – – –
20 20.000 508 94 139.89 0.438 11.13 PSL PSLB – – – –
106.5 158.49 0.500 12.7 – PSLB – – – –
133 197.93 0.635 16.13 – PSLB – – – –
P——Plain；S——Short-thread；L——Long-thread；B——Buttress thread；E——Extreme thread

Derechos de autor © Baowi Steel Manufacturing Co.,Ltd.  todos los derechos reservados.

  Dirección:Gangcheng road, Distrito de yuetang, ciudad de xiangtan, China
facebookyoutubelinkinA_twitter