ASTM A53 وASTM A106 هما معياران يغطيان أنابيب الفولاذ الكربوني بدون درزات للخدمة في درجات الحرارة العالية. في حين أن هناك بعض أوجه التشابه بينهما، إلا أن هناك اختلافات رئيسية بين أنابيب الفولاذ ASTM A53 وASTM A106، تتعلق في المقام الأول بتطبيقاتها المقصودة وعمليات التصنيع والتركيب الكيميائي. في هذه المقالة، ستتحدث Union Steel Industry عن بعض الاختلافات الرئيسية بين أنابيب الفولاذ ASTM A53 وASTM A106.
نطاق ASTM A106 وA53
تغطي مواصفات ASTM A53 أنواع تصنيع أنابيب الفولاذ بدون درزات وملحومة، مادة من الفولاذ الكربوني، الفولاذ الأسود. أنابيب فولاذية مجلفنة بالغمس الساخن، مطلية بالزنك، ذات سطح طبيعي، أسود، وسطح مجلفن بالزنك. تتراوح الأقطار من NPS 1⁄8 إلى NPS 26 (10.3 مم إلى 660 مم)، سمك الجدار الاسمي.
تغطي مواصفات ASTM A106 القياسية أنابيب الفولاذ الكربوني بدون درزات، المستخدمة في الخدمات في درجات الحرارة العالية.
أنواع ودرجات مختلفة لكل من أنواع ودرجات أنابيب الصلب القياسية ASTM A106
بالنسبة لأنابيب الصلب ASTM A106، يتم تصنيع النوع فقط بدون درزات، ويتم الدرفلة الساخنة والسحب البارد. الدرجات A وB وC.
ASTM A106 الدرجة A: الحد الأقصى لعنصر الكربون 0.25%، المنغنيز 0.27-0.93%. الحد الأدنى لقوة الشد 48000 رطل/بوصة مربعة أو 330 ميجا باسكال، قوة الخضوع 30000 رطل/بوصة مربعة أو 205 ميجا باسكال.
A106 الدرجة B: الحد الأقصى لـ C أقل من 0.30%، المنغنيز 0.29-1.06%. الحد الأدنى لقوة الشد 60000 رطل/بوصة مربعة أو 415 ميجا باسكال، قوة الخضوع 35000 رطل/بوصة مربعة أو 240 ميجا باسكال.
الدرجة C: الحد الأقصى لـ C 0.35%، المنغنيز 0.29-1.06%. الحد الأدنى لقوة الشد 70000 رطل/بوصة مربعة أو 485 ميجا باسكال، وقوة الخضوع 40000 رطل/بوصة مربعة أو 275 ميجا باسكال.
أنواع ودرجات أنابيب الصلب ASTM A53
بالنسبة لـ ASTM A53، هناك أنابيب فولاذية ERW وأنابيب فولاذية بدون لحام من النوع F وE وS تغطي الفئتين A وB.
A53 النوع F، ملحومة بالفرن، لحام مستمر من الدرجة A
A53 النوع E، ملحومة بالمقاومة الكهربائية (ERW)، من الدرجة A والدرجة B.
A53 النوع S، أنابيب فولاذية بدون لحام، من الدرجة A والدرجة B.
إذا كانت مادة الصلب الخام من درجات مختلفة في عملية الصب المستمر، فيجب تحديد نتيجة مادة الانتقال. ويجب على الشركة المصنعة إزالة مادة الانتقال بالعمليات التي يمكن أن تفصل الدرجات بشكل إيجابي.
في حالة ASTM A53 الدرجة B في أنابيب ERW (ملحومة بالمقاومة الكهربائية)، يجب إجراء المعالجة الحرارية لخط اللحام بحد أدنى 1000 درجة فهرنهايت [540 درجة مئوية]. بهذه الطريقة لا يتبقى أي مارتنسيت غير معالج.
في حالة أنابيب ASTM A53 B المتمددة على البارد، فلا ينبغي أن يتجاوز التمدد 1.5% من القطر الخارجي المطلوب.
(يرجى ملاحظة أن النوع F لا يستخدم في التشفيه، وإذا تم استخدام النوع S أو النوع E لللف أو الانحناء البارد، فمن المستحسن استخدام أنابيب ASTM A106 من الدرجة A. على الرغم من أنه لا يُحظر استخدام ASTM A106 من الدرجة B للثني واللف البارد. وفقًا لمنشأة الشركة المصنعة، يمكن توفير النوع E من أنابيب ASTM A53 من الفولاذ المتمدد على البارد أو غير المتمدد على البارد.)
عملية التصنيع:
ASTM A53: يمكن إنتاجها من خلال عملية اللحام أو اللحام. يعتمد الاختيار بين اللحام أو اللحام على متطلبات التطبيق.
ASTM A106: يتم إنتاجها بشكل عام كمنتج بدون لحام فقط. تضمن عملية التصنيع بدون لحام اتساقًا أفضل لسمك الجدار وخصائص ميكانيكية.
التركيب الكيميائي:
ASTM A53: التركيب الكيميائي يشمل الكربون والمنجنيز والفوسفور والكبريت والنحاس والنيكل والكروم والموليبدينوم والفاناديوم. الحد الأقصى لمحتوى الكربون هو 0.3% للدرجة أ و0.35% للدرجة ب.
ASTM A106: التركيب الكيميائي أكثر صرامة، مع مستويات أقل مسموح بها من العناصر مثل الفوسفور والكبريت. لديها حدود محددة لمحتوى الكربون والمنجنيز.
ASTM A106 وA53 تطبيقات مختلفة
تطبيق أنابيب ASTM A53:
البناء والنقل تحت الأرض واستخراج المياه الجوفية أثناء البناء ونقل المياه بالبخار وما إلى ذلك.
مجموعات المحامل ومعالجة أجزاء الآلات.
التطبيق الكهربائي: نقل الغاز وأنابيب سوائل توليد الطاقة المائية.
أنابيب محطات طاقة الرياح المضادة للكهرباء الساكنة وما إلى ذلك.
خطوط الأنابيب التي تتطلب طلاء الزنك.
تطبيق أنابيب ASTM A106:
خاصة للخدمات ذات درجات الحرارة المرتفعة التي تصل إلى 750 درجة فهرنهايت، ويمكن أن تحل محل أنابيب ASTM A53 في معظم الحالات. في بعض البلدان على الأقل في الولايات المتحدة، عادةً ما تكون ASTM A53 مخصصة للأنابيب الملحومة بينما ASTM A106 مخصصة للأنابيب غير الملحومة. وإذا طلب العميل ASTM A53، فسوف يقدمون أيضًا A106. في الصين، سيقدم المصنع الأنابيب التي تتوافق مع ثلاثة معايير ASTM A53 B / ASTM A106 B / API 5L B.
اعتبارات رئيسية للاستخدام
مقاومة درجات الحرارة:
تم تصميم ASTM A106 خصيصًا للبيئات ذات درجات الحرارة المرتفعة التي تصل إلى 750 درجة فهرنهايت (400 درجة مئوية).
يقتصر ASTM A53 بشكل عام على درجات الحرارة المعتدلة.
اللحام والانحناء:
بالنسبة للتطبيقات التي تنطوي على الانحناء أو اللف البارد، يوصى باستخدام ASTM A106 من الدرجة A.
ASTM A53 من النوع F غير مناسب للتشكيل.
الجلفنة:
تتوفر أنابيب ASTM A53 بشكل أكثر شيوعًا في أشكال مجلفنة.
قابلية التبديل:
غالبًا ما تحل أنابيب ASTM A106 محل أنابيب ASTM A53 في البيئات ذات درجات الحرارة العالية، ولكن العكس غير مستحسن.
اعتبارات رئيسية للاستخدام
مقاومة درجات الحرارة:
تم تصميم ASTM A106 خصيصًا للبيئات ذات درجات الحرارة العالية حتى 750 درجة فهرنهايت (400 درجة مئوية).
يقتصر ASTM A53 بشكل عام على درجات الحرارة المعتدلة.
اللحام والانحناء:
بالنسبة للتطبيقات التي تنطوي على الانحناء أو اللف البارد، يوصى باستخدام ASTM A106 من الدرجة A.
ASTM A53 من النوع F غير مناسب للتشكيل بالزوايا.
الجلفنة:
تتوفر أنابيب ASTM A53 بشكل أكثر شيوعًا في أشكال مجلفنة.
قابلية التبديل:
يمكن لأنابيب ASTM A106 غالبًا استبدال أنابيب ASTM A53 في البيئات ذات درجات الحرارة العالية، ولكن العكس غير مستحسن.
|
الجانب
|
ASTM A53
|
ASTM A106
|
|
التصنيع
|
بدون لحام ومُلحّم
|
بدون لحام فقط
|
|
الأنواع
|
النوع F، E، S
|
بدون لحام
|
|
الدرجات
|
A و B
|
A، B و C
|
|
التركيب الكيميائي
|
أقل صرامة
|
أكثر صرامة
|
|
التطبيقات
|
هيكلية ونقل السوائل العامة
|
خدمات ذات درجات حرارة عالية
|
كل من ASTM A53 و ASTM A106 لهما أدوار أساسية في صناعة أنابيب الصلب الكربوني. يعتمد اختيار المعيار المناسب على المتطلبات المحددة للتطبيق، مثل درجة الحرارة، الضغط، والخصائص الميكانيكية.
English
Español
بالعربية
تلفون .:
واتساب:
البريد الإلكتروني:
