Descripción general de la tubería de acero al carbono ASTM A214 ERW
La norma ASTM A214 es una especificación técnica desarrollada por la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (American Society for Testing and Materials) específicamente para tubos de acero al carbono soldados por resistencia eléctrica para intercambiadores de calor y condensadores. Desde su primera publicación en 1939, ha sido objeto de numerosas revisiones y se ha convertido en un estándar de la industria ampliamente reconocido a nivel mundial. Las tuberías de acero al carbono ERW (Soldadura por Resistencia Eléctrica) que abarca esta norma se utilizan principalmente en equipos de intercambio de calor. Su valor fundamental reside en equilibrar el rendimiento del material y los costos de producción, a la vez que cumple con los requisitos técnicos en condiciones de trabajo rigurosas. A diferencia de las tuberías de acero sin costura u otras tuberías soldadas, las tuberías de acero al carbono ASTM A214 ERW logran un alto grado de consistencia entre la calidad de la soldadura y el rendimiento del cuerpo de la tubería mediante una tecnología precisa de soldadura por resistencia y un estricto control del tratamiento térmico, y muestran una excelente rentabilidad en entornos de temperatura y presión medias.
¿Qué es la tubería de acero al carbono ASTM A214 ERW? La tubería de acero al carbono ASTM A214 ERW se refiere a un tipo de tubería de acero soldada, producida mediante soldadura por resistencia eléctrica, utilizada principalmente en sistemas térmicos de baja a media presión. A diferencia de las tuberías sin costura o soldadas por inducción, las tuberías ERW conforme a esta norma se someten a un estricto tratamiento térmico para garantizar propiedades mecánicas uniformes en la soldadura y el metal base. Estas tuberías se utilizan ampliamente en centrales eléctricas, instalaciones químicas, refinerías y sistemas de climatización (HVAC), especialmente donde la temperatura de operación no supera los 204 °C (400 °F) y la presión se mantiene por debajo de 2 MPa.
Composición química de la tubería ERW ASTM A214
Element
|
Maximum/Range
|
Carbon (C)
|
≤ 0.18%
|
Manganese (Mn)
|
0.27–0.63%
|
Phosphorus (P)
|
≤ 0.035%
|
Sulfur (S)
|
≤ 0.035%
|
Estas limitaciones garantizan una excelente soldabilidad, buena resistencia y conformabilidad. No se permiten otros elementos de aleación como el cromo o el molibdeno, lo que convierte al ASTM A214 en un acero no aleado de bajo carbono, ideal para uso industrial general.
Propiedades mecánicas de las tuberías ERW ASTM A214
Property
|
Requirement
|
Typical Values
|
Tensile Strength
|
≥ 325 MPa (47 ksi)
|
350–400 MPa
|
Yield Strength
|
≥ 180 MPa (26 ksi)
|
220–250 MPa
|
Elongation
|
≥ 35%
|
40–45%
|
Hardness
|
≤ 72 HRB
|
60–68 HRB
|
Basic Technical Specifications (ASTM A214)
Specification
|
Requirement
|
Test Method
|
Chemical Composition
|
C ≤ 0.18%, Mn 0.27–0.63%, P ≤ 0.035%, S ≤ 0.035%
|
Spectrometry
|
Tensile Strength
|
≥ 325 MPa (47 ksi)
|
Tensile Test
|
Yield Strength
|
≥ 180 MPa (26 ksi)
|
Tensile Test
|
Elongation
|
≥ 35%
|
Tensile Test
|
Hardness
|
≤ 72 HRB
|
Rockwell Hardness Test
|
Dimensional Tolerance
|
±0.10 mm (OD < 1"), ±0.15 mm (1"–1.5")
|
Micrometer
|
Heat Treatment
|
Welded tubes: ≥ 900°C post-weld
|
Furnace Monitoring
|
Cold-Rolled Tubes
|
Additional ≥ 650°C annealing
|
Temperature Recorder
|
Proceso de Fabricación ASTM A214
Los requisitos del proceso de fabricación son otro punto fundamental de la norma ASTM A214. Esta norma estipula claramente que las tuberías de acero deben fabricarse mediante soldadura por resistencia y, tras la soldadura, deben recibir un tratamiento térmico a 900 °C (1650 °F) o superior, para luego enfriarse en cámaras de aire o atmósfera controlada. Este tratamiento de recocido a alta temperatura tiene un triple efecto: elimina la estructura frágil de la zona de soldadura afectada por el calor, mejora la uniformidad de las propiedades mecánicas de la soldadura y del material base, y reduce el impacto de la tensión residual en el rendimiento de la tubería. Para los tubos de intercambio de calor utilizados en entornos corrosivos, la norma permite al comprador especificar pruebas no destructivas o hidrostáticas adicionales para garantizar la integridad y la densidad de la soldadura. La norma también enfatiza que la superficie de la tubería de acero terminada debe estar libre de óxido, y se permite una ligera oxidación, pero no afecta su uso. Este requisito garantiza que la tubería tenga un rendimiento estable de transferencia de calor en aplicaciones de intercambio de calor.
Precauciones para el uso de tuberías de acero ASTM A214 ERW
Las restricciones y precauciones de uso son aspectos que no pueden ignorarse al usar tuberías de acero A214 ERW. Si bien este tipo de tubería de acero ofrece un buen rendimiento general, debe usarse con precaución o evitarse por completo en ciertas condiciones de trabajo especiales. Los medios altamente corrosivos (como soluciones ácidas como ácido clorhídrico y ácido sulfúrico con una concentración superior al 10%) corroen rápidamente el acero al carbono. En este caso, se deben considerar materiales más resistentes a la corrosión, como tuberías de acero inoxidable o titanio. Los medios de alta velocidad que contienen partículas sólidas (como lodos de mineral, agua de mar, etc.) pueden causar erosión y desgaste severos. En este caso, es necesario limitar el caudal (generalmente no más de 2 m/s) o utilizar materiales más resistentes al desgaste. En cuanto a las restricciones de temperatura, la velocidad de oxidación de las tuberías A214 aumenta significativamente con el uso prolongado por encima de 400 °C, y debe considerarse el riesgo de fractura frágil por debajo de 0 °C, especialmente en medios que contienen azufre. La norma especifica que para tubos ultrafinos con un diámetro interior inferior a 3,2 mm o un espesor de pared inferior a 0,4 mm, es necesario el uso de tuberías ultrafinas.
Preguntas frecuentes (FAQ)
P1: ¿Para qué se utiliza la norma ASTM A214 ERW? R1: Se utiliza en intercambiadores de calor, condensadores y sistemas de transferencia térmica en aplicaciones industriales y de climatización (HVAC).
P2: ¿Es la norma ASTM A214 lo mismo que la norma ASTM A179? R2: No. La norma A214 es ERW y rentable; la A179 no tiene costuras y ofrece mayor flexibilidad.
P3: ¿Requiere la norma ASTM A214 tratamiento térmico? R3: Sí, es obligatorio el tratamiento térmico posterior a la soldadura a 900 °C o superior.
P4: ¿Se pueden usar tuberías A214 en sistemas de alta presión? R4: No se recomienda. Para aplicaciones de alta presión, se prefieren las tuberías A192 o sin costura.