Descripción general del tamaño y grado estándar de las tuberías LSAW API 5L

Fecha:2025-05-08Marcado:

La tubería API 5L LSAW (soldadura longitudinal por arco sumergido) es un producto fundamental para la transmisión de petróleo, gas natural y agua. Como tubería de acero, la tubería LSAW es conocida por su alta resistencia, fiabilidad y capacidad para soportar altas presiones y ambientes corrosivos. Este artículo ofrece una descripción completa de las tuberías API 5L LSAW, abarcando normas, composición química, propiedades mecánicas, procesos de fabricación y métodos de prueba.

¿Qué es la tubería API 5L LSAW?

La tubería LSAW (soldadura longitudinal por arco sumergido), también conocida como tubería DSAW (soldadura doble por arco sumergido), es un producto tubular fabricado con una o dos costuras longitudinales mediante tecnología de soldadura por arco sumergido. El proceso de soldadura garantiza una penetración profunda, uniones soldadas resistentes y excelentes propiedades mecánicas, lo que hace que las tuberías LSAW sean adecuadas para proyectos de tuberías de alta presión y larga distancia. Estas tuberías se fabrican de acuerdo con las normas API 5L e ISO 3183, que definen las condiciones técnicas de entrega de las tuberías de acero utilizadas en sistemas de transporte por tuberías.

Resumen de la especificación API 5L

La norma API 5L clasifica las tuberías de acero en dos niveles de especificación de producto:

PSL1 (Nivel de especificación de producto 1): Requisitos básicos

PSL2 (Nivel de especificación de producto 2): Propiedades mecánicas y composiciones químicas más rigurosas

Grados disponibles

Para las tuberías LSAW según API 5L, se encuentran disponibles comúnmente los siguientes grados:

PSL1: Grado B

PSL2: Grado BR, Grado BN, Grado BQ, Grado BM

Specification	API 5L / ISO 3183 Hot Rolled .
API 5L Pipe Type	LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welded Pipes)
Outer Diameter Size	12" NB To 150" NB (Nominal Bore Size)
Wall Thickness	Schedule 20 To Schedule XXS (Heavier On Request) Up to 250 mm Thickness
Length	5 To 7 Meters, 09 To 13 Meters, Single Random Length, Double Random Length And Customize Size.
Pipe Ends	Plain Ends / Beveled Ends / Coupling
Surface Coating	Epoxy Coating / Colour Paint Coating / 3LPE Coating.
Delivery Conditions	As Rolled, Normalizing Rolled, Thermomechanical Rolled / Formed, Normalizing Formed, Normalized and Tempered / Quenched and Tempered - BR / N / Q /T
Packaging	Loose / Bundle / Wooden Pallet / Wooden Box / Plastic Cloth Wraps / Plastic End Caps / Beveled Protector
API 5L LSAW X-Grades Pipe	API 5l X42 PSL1 LSAW Pipe, API 5l X42 PSL2 LSAW Pipe, API 5l X46 PSL1 LSAW Pipe, API 5l X46 PSL2 LSAW Pipe, API 5l X52 PSL 1 LSAW Pipe, API 5l X52 PSL 2 LSAW Pipe, API 5l X56 PSL1 LSAW Pipe, API 5l X56 PSL2 LSAW Pipe, API 5l X60 PSL-1 LSAW Pipe, API 5l X60 PSL-2 LSAW Pipe, API 5l X65 PSL1 LSAW Pipe, API 5l X65 PSL2 LSAW Pipe, API 5l X70 PSL 1 LSAW Pipe, API 5l X70 PSL 2 LSAW Pipe, API 5l X80 PSL-1 LSAW Pipe, API 5l X80 PSL-2 LSAW Pipe

Rango dimensional de las tuberías LSAW

Diámetro exterior: 219 mm – 1820 mm

Espesor de pared: 5,0 mm – 50 mm

Longitud: 6 metros – 18 metros

Tipos de extremos de tubería: Corte recto (recto, con sierra o con soplete), extremos biselados para soldadura

Esta amplia gama dimensional hace que las tuberías LSAW sean ideales para infraestructuras a gran escala y sistemas de tuberías marinas.

Composición química (norma API 5L)

PSL1 – Grado B (L245)

Element	Max Content (%)
Carbon (C)	0.28
Manganese (Mn)	1.2
Phosphorus (P)	0.03
Sulfur (S)	0.03

PSL2 – Control químico mejorado

Grade	C (%)	Si (%)	Mn (%)	P (%)	S (%)	Others	CE (Ceq/Cpcm)
BR / BN	0.24	0.4	1.2	0.025	0.025	-	CEhw 0.43 max / CEpcm 0.25 max
BQ	0.18	0.45	1.4	0.025	0.015	V/Nb/Ti ≤ 0.05/0.05/0.04	Same as above
BM	0.22	0.45	1.2	0.025	0.015	V/Nb/Ti ≤ 0.05/0.05/0.04	Same as above

Proceso de fabricación de tubos LSAW

Los tubos LSAW se aplican a diámetros de 508 mm (20 pulg.) a 1016 mm (40 pulg.). También se denominan tubos JCOE por sus procedimientos de fabricación y se fabrican en forma de J, C, O y expansión en frío E.

Flujo de fabricación de tubos de acero soldados por LSAW:

Placa UT – Elevación por vacío – Inspección ultrasónica – Fresado de bordes – Predoblado – Conformado tipo J – Conformado tipo C – Conformado tipo O – Soldadura por puntos con arco de protección con gas CO2 – Soldadura de lengüetas – Soldadura interior – Soldadura exterior – Retirada de la placa de lengüetas – Limpieza – Redondeo – Prueba X – Prueba ultrasónica – Lavado previo a la expansión – Expansión mecánica – Lavado posterior a la expansión – Rectitud – Prueba hidrostática – Prueba ultrasónica – Rectificado de soldaduras para extremos de tubería – Refrentado mecánico – Prueba de rayos X para el cuerpo y ambos extremos – Prueba ultrasónica para extremos de tubería – Inspección por partículas magnéticas para ambos extremos – Pesaje y medición de longitud – Inspección del producto – Recubrimiento exterior – Recubrimiento interior – Marcado – Empaque y almacenamiento

1. Preparación de la placa: Se utilizan placas de espesor medio (normalmente laminadas en caliente).

2. Fresado de bordes: El fresado preciso de los bordes de la placa garantiza una alineación perfecta de la soldadura. 3. Conformado: Las placas se conforman en frío en forma de U y luego de O mediante prensas hidráulicas.

4. Soldadura por Arco Sumergido (SAW): Se realizan soldaduras internas y externas mediante SAW automática para formar la costura longitudinal final.

5. Tratamiento Térmico: Según el grado requerido, se aplica normalización o temple y revenido.

6. Pruebas Hidrostáticas y END: Las tuberías se someten a múltiples pruebas no destructivas para garantizar su seguridad.

Aplicaciones de las tuberías LSAW API 5L

Las tuberías LSAW API 5L se utilizan ampliamente en:

Oleoductos y gasoductos de larga distancia

Oleoductos offshore e instalaciones submarinas

Sistemas de suministro de agua y riego

Aplicaciones estructurales en construcción y pilotaje

Industrias petroquímicas y de refinería

La capacidad de fabricar tuberías de gran diámetro y pared gruesa convierte a la LSAW en la solución preferida para proyectos de transmisión de alta presión y gran volumen.

Conclusión

Las tuberías LSAW API 5L son un componente esencial en la infraestructura global de tuberías, ofreciendo durabilidad, calidad y rendimiento inigualables. Con un estricto control de la composición química, la resistencia mecánica y la integridad de la soldadura, estas tuberías están diseñadas para afrontar los retos más exigentes de las industrias energética y de la construcción. Ya sea que esté desarrollando un yacimiento petrolífero en una ubicación remota o construyendo un gasoducto transnacional, las tuberías LSAW que cumplen con la norma API 5L ofrecen una solución fiable y eficiente.